Quando a Toni Morrison, da Índia, a grande escritora Mahasweta Devi morreu, os nossos leitores encontraram uma breve história dela, | TED | وعندما توفت توني موريسون الهند، الكاتبة العظيمة ماهاسافيتا ديفي بمجرد إعلان الخبر سرعان ما وجد قراؤنا قصة قصيرة من تأليفها. |
Toni Morrison disse: "Se, para vocês serem altos, eu tiver de me ajoelhar, "vocês têm um problema grave." | TED | قالت توني موريسون: "إذا كنت سأجلس على ركبتي لتكون أنت طويلًا، فهذا مشكلة حقيقية." |
Por coincidência, a Toni Morrison está na cidade. | Open Subtitles | اتضح ان المحرره توني موريسون في المدينة |
O Tony Bennett, o Toni Morrison, a Zoe Caldwell, foi maravilhoso. | Open Subtitles | المغني (توني بينيت)، والروائية (توني موريسون) والممثلة (زوي كولدويل) كانوا رائعين |
Certo, um romance de Toni Morrison, alguma coisa do Obama... e/ou a corrente edição de Bon Appetit. | Open Subtitles | حسنٌ، رواية لـ(توني موريسون)، وشيء لـ(أوباما)، و/أو العديد الجديد من مجلة (بون أبيتي). |
Daqui fala o autor Toni Morrison. | Open Subtitles | أنا الكاتب توني موريسون |
A festa de lançamento do livro da Toni Morrison que organizei, de longe. | Open Subtitles | حفل إطلاق كتاب (توني موريسون) الذي قمت إعداده إلي حد ما |
No fim da noite, a Toni Morrison, que, como sabes, é a minha heroína literária... | Open Subtitles | في نهاية الليل، (توني موريسون) وهو كما تعرف -بطلي الأدبي، يقول لي |
Leu o livro Beloved, do Toni Morrison? | Open Subtitles | أقرأتِ رواية (توني موريسون) "محبوب"؟ |
Toni Morrison. Ela adora-a. | Open Subtitles | كتاب (توني موريسون) فهي تحبها |
Toni Morrison? | Open Subtitles | لـ (توني موريسون) ؟ |