"tontos" - Traduction Portugais en Arabe

• بالدوار
• وسذج

Sentimo-nos tontos, o coração bate descontroladamente, os joelhos enfraquecem.
تشعر بالدوار وتتسارع نبضات قلبك وتضعف ركبتاك

Empurra-se com a roda direita e puxa-se a esquerda, e fixem um ponto fixo na parede, para não ficarem tontos.
ادفع العجله اليمنى وجذب بكل قوة تستطيعها الجهه اليسرى ,لتجد بقعتك الخاصه حتى لا تصاب بالدوار

Se estão tontos ou fracos, informem um colega.
إذا كنت بالدوار أو ضعيفة، وإبلاغ زميل في العمل الآن.

Os espermatozóides vão ficar tontos.
قد تصاب حيواناتي المنوية بالدوار

O meu oponente parece pensar que os eleitores deste estado são uns tontos crédulos.
يبدو أن منافسي الموقر يعتقد بأن الناخبين هم حمقى وسذج

Já cá tivemos a nossa quota parte de patronos que se sentiram tontos ao ver a exposição, mas... mas nunca nos aconteceu alguém desmaiar antes.
حسنٌ ، لقد حظينا بنصيبنا من الرُعاة ... الذين شعروا بالدوار خلال عروضنا ، لكن لم نحظى ابدا بشخصٍ

Deixa-os tontos!
استدر حتى تصاب بالدوار

Não fiques tu tonto. Deixa-os tontos! Air Gordon!
لا تصب بالدوار اجعلهم يؤخذن برقصك آر غوردن !

Estou bem, só um pouco tonta. Robôs que ficam tontos?
أنا بخير فقط أشعر بالدوار

Meninos, não se sentem tontos?
أتشعرون بالدوار يا أطفال؟

As pessoas ridicularizaram‎-nos‎. Rebeldes‎, tontos‎, viciados‎.
...سخِروا الناس منهم كونهم متمردون وسذج ومدمني مخدرات