"toomey" - Traduction Portugais en Arabe

• تومي
• تومى
• وتومى

O juiz Toomey concedeu um mês de adiamento à defesa, o que já esperávamos, dadas as circunstâncias.
وافق القاضي (تومي) علي إستمرارية ,معارضة لمدة شهر واحد وهو ما توقعناه تحت هذه الظروف

O corpo está queimado, tal como o da Roslyn Toomey.
. " هذا الجسم قد انحرق , تماماً مثل " رزلين تومي

A autópsia completa da Roslyn Toomey acabou de chegar.
تقرير تشريح روسلين تومي صدر كاملاً

Bem, isto pertence ao sr. Toomey que gere o motel.
حسناً هذا يخص السيد تومى هو من يقوم بأدارة الفندق

Por causa da maneira como tu lidaste com aquele Toomey.
الطريقة التى تاملت بها مع هذا الرجل تومى ياله من سافل

Toomey está irado como tudo. Ele está desejoso de apanhar o Snaps há anos.
(تومي) متكّدرٌ للغاية، فقد كان يتوق لإمساك شيء على (سنابس) منذ أعوام

É melhor dizer ao Toomey para se apressar a vir aqui.
من الأفضل إخبار (تومي) بالمجيء إلى هنا سريعاً

É um privilégio ver o teu trabalho de intuição a funcionar, Toomey.
-أمر ممتاز أن تراقب عملك الذهنيّ يا (تومي )

Deus, Toomey, ele convenceu-me que era um criminoso Frischetti.
رباه يا (تومي)، لقد جعلني أقتنع أنّه (فينجرز فريتشتي)

Tudo acabou numa lavagem. Não foi, Toomey?
اتضح أنّ كلّ شيء نظيف، أليس كذلك يا (تومي)؟

Não se preocupe, Toomey. Talvez lhe dêem um emprego de guarda de Banco.
لا تقلق يا (تومي)، ربّما سيجعلونك تعمل كحارس بنك

Há mais fugitivos para perseguir para além do Wilson Toomey.
(ثمة هاربون غير (ويلسون تومي علينا ملاحقتهم

O nome do suspeito é Wesley Toomey.
اسم المشتبه به هو ويسلي تومي

Ficou com a do pai, Steven Toomey, que usava o número desde 1942.
يبدو انه حصل عليها من والده ستيفن تومي) كان معه هذه الشارة منذ عام 1942) وحتى عام 1970

- Sim, precisamos falar com o Sr. Toomey durante uns minutos.
هل اساعدكما؟ - اجل- نريد ان نتحدث مع السيد (تومي) لبضعة دقائق

Sr. Toomey, se for você então é mais doente do que eu era.
سيد تومى أذا كان هذا انت فانت مريض أكثر مما كنت انا

Aquele homem, sr. Toomey, ele tentou...
هذا الرجل السيد تومى كان يحاول

O sr. Toomey bebia muito, não bebia?
السيد تومى كان سكير اليس كذلك؟

Parece o carro do Toomey.
تبدو مثل سيارة تومى اليس كذلك؟

Amanhã, sr. Toomey.
غداً ياسيد تومى

O que o sr. Toomey acha dos teus planos?
ماذا يظن السيد تومى عن خططك؟

Arrisquei e telefonei a perguntar pelo Roberts e pelo Toomey os outros dois polícias.
لذا جربت حظى، اتصلت هناك أسأل عن روبرتس وتومى. الشرطيان الأخريان.