Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"topes" - Traduction Portugais en Arabe
-
توبس
-
أيزوتوبس
| Os Topes ganharam! Duas seguidas! | Open Subtitles | فريق (توبس) يفوز للمرة الثانية على التوالي! |
| Os Topes perderam. | Open Subtitles | يخسر فريق (توبس) |
| Os 'Topes são os maiores! | Open Subtitles | فليحيا فريق (توبس) |
| Ele está a fazer greve de fome até os 'Topes vencerem o torneio. | Open Subtitles | إنه مضرب عن الطعام حتى يفوز فريق (أيزوتوبس) بالبطولة |
| Ele disse: "Avante, Topes." | Open Subtitles | قال "انطلق يا (أيزوتوبس)" |
| Os Topes perderam. Os Topes perderam. | Open Subtitles | يخسر (توبس) |