Torrey, quero ir ao ferreiro... mas Joe diz que não devemos andar sózinhos. | Open Subtitles | توري ، أريد ألذهاب إلى الحداد في البلدة لكن جو يحذر من ذهاب المرء بمفرده |
Marian, arranja-te. A Senhora Torrey precisa de ti. | Open Subtitles | ماريان ، جهزي نفسك السيدة توري بحاجة إليك |
Demasiado assustado para ajudar o Torrey a ter um funeral decente. | Open Subtitles | خوفكم يمنعكم من حضور جنازة لائقة لصديقكم توري |
A última vez que disse isso, Torrey estava vivo. | Open Subtitles | عندما ناقشنا مسألة البقاء آخر مرة كان توري حيا |
Torrey não quiz ser sensato. Você quer ser sensato, não? | Open Subtitles | لم يشأ توري أن يكون عقلانيا ألا تريد أن تكون عقلانيا يا ستاريت ؟ |
Fala o Robert de Torrey Pines. Pedi na semana passada um concelho sobre a minha ex-mulher. | Open Subtitles | معك روبرت من توري باينس وأسأل عن نصيحة بخصوص زوجتي السابقة |
E é tudo. E há o triângulo entre Salk, Scripps, UCSD, que se chama Torrey Pines Road. | TED | وهذا كل شيء. وهذا المثلث بين سالك، سكريبس، جامعة كاليفورنيا سان دييغو، وانه يسمي طريق توري باينز . |
Eu não iria lá, Torrey. | Open Subtitles | لا أنصحك بالذهاب إلى هناك يا توري |
Torrey era irascível. Provocou um forasteiro. | Open Subtitles | كان توري عنيدا وتحدي رجلا غريبا |
Há um corpo numa loja de conveniência em Torrey Pines. | Open Subtitles | هذا وصل الآن " جثة في متجر بضائع في " توري باينز |
Que pensas disso, "Stonewall" Torrey? | Open Subtitles | ما رأيك بذلك ، ستونوال توري ؟ |
Olá, Torrey. Precisa alguma coisa? | Open Subtitles | مرحبا ، توري ماذا أحضر لك ؟ |
- O homem que Torrey viu na cidade. | Open Subtitles | - الرجل الذي رآه توري في البلدة |
Um tiro, e... Torrey morto. | Open Subtitles | طلقة واحدة ومات توري |
Torrey era um homem de coragem. | Open Subtitles | توري كان رجلا شجاعا |
Ele é o responsável pelo assassínio de Torrey. | Open Subtitles | أخوك مسؤول عن مقتل صديقي توري |
- Estamos a esperar pelo Torrey. | Open Subtitles | - إننا بإنتظار توري |
Obrigado pelo lanche em Torrey Pines. | Open Subtitles | "(شكراً على لعب الغولف بـ(توري باينز" |
Cá está o Torrey. | Open Subtitles | وصل توري |
Torrey. | Open Subtitles | توري |