McDonald, Toye, Perconte, Lipton, Muck e Guarnere. | Open Subtitles | مكدونالد ، توي ، بيركانتي ليبتون ، موك وغارنير |
Roosevelt troca o Dia de Acção de Graças pelo de Joe Toye e paga-me 1 0 mil dólares por ano, para o resto da minha vida. | Open Subtitles | سيستبدل روزفلت عيد الشكر بعيد جو توي ويدفع لي 10 آلاف دولار سنوياً لبقية حياتي |
Estrela de Bronze: Hendrix, Malarkey, Plesha, Toye, Lipton, Petty, Ranney, Wynn. | Open Subtitles | والترهندركس،دونالدمالاركي،جونبليشا، جو توي ، كاروود ليبتون |
Vê o Toye no Posto de Observação. Falta-lhe não sei quê. | Open Subtitles | يجب ان تتفقد "جو توي" في موقع الاستطلاع لا بد انه فقد شيئا |
Caca ao boche. Está bem, vou eu. Toma isto e dá as botas ao Joe Toye. | Open Subtitles | انا ساذهب خذ هذه و اعطي "جو توي" الحذاء و قل له انه مقاس تسعه |
E não há ninguém que eu admire mais... do que o Bill Guarnere e o Joe Toye. | Open Subtitles | لا يوجد شخص احبه اكثر من "بيل جارنير" و "جو توي" |
O Joe Toye ficou na enfermaria durante três dias. | Open Subtitles | "جو توي" ظل في نقطة الاسعاف لثلاثة ايام |
Claro que não me tinha rido, se soubesse o que tinha acontecido ao Joe Toye. | Open Subtitles | و لم اكن لاضحك ان علمت ما حدث الي "جو توي" |
Mas deu-lhe alguma coisa quando viu o Toye e o Guarnere caídos. | Open Subtitles | و هناك شئ اصابه عندما راي "توي" و "جارنير" مصابين |
Acho que ele não aguentou ver o Toye e o Guarnere a sofrerem daquela maneira. | Open Subtitles | اظنه لم يتحمل رؤية "توي" و "جارنير" ممزقين |
O Buck nunca mais foi o mesmo depois de ter visto o Toye e o Guarnere feridos. | Open Subtitles | "باك" لم يعد كسابق عهده منذ اصابة "توي" و "جارنير" |
É o mais fraco, depois de perder o Toye, o Guarnere, o Muck e o Penkala. | Open Subtitles | انها اضعف الفصائل بعد فقد "توي" و "جارنير" و "ماك" و "بينكالا" |
O Toye e o Guarnere perderam lá as pernas. | Open Subtitles | "توي" و "جارنير" فقدا ساقيهما هناك |
Toye, que fazes aqui? | Open Subtitles | "توي" ماذا تفعل بالخارج هنا؟ |
Toye, cobre o Tenente! | Open Subtitles | حسناً. توي! غطّ الملازم! |
- O Joe Toye! Ele voltou! - Como vais, Joe? | Open Subtitles | -جو توي" عاد من جديد" |
O Joe Toye tinha fica sem uma perna. | Open Subtitles | "جو توي" فقد ساقه |
Lorraine, Toye, vamos! | Open Subtitles | لورين! توي! |