Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"trá-los de volta" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعدهم
| - Gideon. Trá-los de volta, já. - Não. | Open Subtitles | جيديون ، أعدهم إلى هنا الآن لا ، لا بأس |
| Muito bem. Trá-los de volta. | Open Subtitles | حسنا , أعدهم الى هنا |
| Trá-los de volta ou uso isto. | Open Subtitles | أعدهم وإلّا سأستعمل هذا |
| - Trá-los de volta, Marcel. É uma miúda. Está bem? | Open Subtitles | أعدهم يا (مارسل)، إنها طفلة، مفهوم؟ |