"três deles" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاث منهم
• ثلاثة منها
• ثلاثة من
• ثلاثةٌ منهم
• ثلاثتهم
• ثلاثة منهم
• ثلاثه منهم

Os EUA puseram quatro veículos em Marte em meados dos anos 90 e eu tenho tido o privilégio de trabalhar com Três deles.
وضعت الولايات المتحدة أربع مركبات متجوّلة على المريخ منذ منتصف التسعينات، وكان لي شرف العمل على ثلاث منهم.

Mas em Três deles, as datas são do futuro.
لكن مع ثلاث منهم تواريخ وفاتهم كانت فى المستقبل.

Três deles estão actualmente a apontados cidades americanas.
ثلاثة منها موجهة الآن نحو القرى الأمريكية

Três deles agrupados a dois quarteirões do outro.
ثلاثة منها موجودة على بعد مبنين من بعضها.

Ouve, Três deles correm 100m em menos de 10 segundos.
اسمع، ثلاثة من هؤلاء الرجال يمكنهم العدو مائة متر في أقل من 10 ثواني

Da última vez que fui ao teatro, Três deles assassinaram Júlio César e um deles era o seu melhor amigo, Brutus.
في آخر مرة, اغتال ثلاثةٌ منهم يوليوس قيصر وأحدهم كان صديقه المفضل بروتوس.

-Sim. A cena onde Três deles correm pelo Louvre. -Me lembro vagamente.
أتتذكر المشهد الذى تسابق فيه ثلاثتهم . عبر اللوفر

O Sr. Delamare recebeu 10 tiros, Três deles na cabeça.
لقد أطلق عليه 10 رصاصات، ثلاثة منهم في الرأس

Sargento, passaram por aqui uns vietas. Atingimos Três deles!
هناك مجموعه من المتمردين لقد اصبنا ثلاثه منهم

Três deles estão mortos. Eu trabalho para o outro sobrevivente.
ثلاث منهم متوفيين, وأنا تعاملت مع الناجي الأخر من هذه العملية

Estava carregando sacolas, e Três deles o empurraram.
كان يحمل مشترواته و ثلاث منهم هاجموه

Pelo menos Três deles ocorreram no seu próprio território.
ثلاثة منها على الأقل قد حدثت حولك.

Seis anos e meio depois, cento e oitenta investigadores, conseguiram alguns desenvolvimentos surpreendentes no laboratório, e eu vou mostrar-vos Três deles hoje, para que nós possamos parar de queimar o nosso planeta e em vez disso, possamos gerar toda a energia de que precisamos exactamente onde estamos, de forma limpa, segura, e barata.
بعد سنتين ونصف، مئة وثمانون باحثا، لديهم بعض التطويرات المذهلة في المختبر، سأريكم ثلاثة منها اليوم، بحيث نتوقف عن حرق كوكبنا وبدل ذلك، يمكننا توليد كل الطاقة التي نحتاجها تماما حيث نحن، بنظافة، وأمان، وثمن بخس.

Três deles estão listados no sistema de desaparecidos.
ثلاثة من الأرقام الستّة مُدرجة بمركز المعلومات في قاعدة بيانات المفقودين.

O que temos aqui são elementos-chave de Três deles.
الآن ما هو أمامنا الآن هي عناصر من ثلاثة من هذه النماذج

Eu possuo Três deles.
أملكُ ثلاثةٌ منهم

E já me ligaram de Três deles.
ثلاثةٌ منهم اتصلوا بي. أعلم.

Eu acho que o Ryan e a Grace sabem porque no último ano, Três deles, foram ver algumas faculdades.
وأعتقد بأن رايان وجريس يعرفان لأنه في السنة الأخيرة ذهبوا ثلاثتهم ليلقوا نظرة على بعض الكليات

Há Três deles e um de ti. Não gosto destes números.
ثلاثتهم وأنت بمفردك، لا أحب تلك الإحتمالات

Três deles, daqui a uma semana. No mesmo camião.
ثلاثة منهم سوف يموت بعد .أسبوع بنفس الشاحنة

Bem, tem Três deles que se foram e estão vindo.
حَسنًا، هناك ثلاثة منهم على اليسَار و هم قادمون

Eu pensei que a Diana disse que existiam Três deles.
اعتقد ان " ديانا" قالت ان هناك ثلاثه منهم