"três locais" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاثة أماكن
• المواقع الثلاثة
• ثلاثة مواقع

Temos mais de 90 servidores atualmente, em três locais.
لدينا ما يزيد على 90 مخدم في ثلاثة أماكن.

O exame está completo. Há três locais afetados, mas nada no cérebro.
الفحص انتهى، ثلاثة أماكن لكن لا شئ في المخ

Às 5:30 de hoje o patógeno vai ser libertado neste três locais:
عند الـ 5: 30 اليوم، سيُطلقُ العامل المرضيّ في المواقع الثلاثة هذه

Temos que assumir que estão a caminho ou já estejam a postos nestes três locais.
يجب أن نفترض إمّا أنّها في طريقها أو أنّها وصلتْ إلى المواقع الثلاثة

Bastam três homens em três locais diferentes, dum prédio de escritórios, duma espingarda...
نحن بحاجة إلى ثلاثة آليات في ثلاثة مواقع مختلفة مبنى للمكاتب , بندقية عالية المستوى

Ligou de três locais diferentes no espaço de algumas horas.
لقد اتصل من ثلاثة مواقع مختلقة في البضع ساعات الماضية

Fomos a três locais, faltou-nos um.
ثلاثة أماكن ذهبنا إليها، وواحد لم نذهب إليه.

Ele chegou aqui com o fémur partido em três locais.
وصل هنا مع كسر في عظم الفخذ في ثلاثة أماكن

- O Marwan está a usar três locais. - Quais são?
هناك ثلاثة أماكن يعرف أن (مروان) يستعملها اليوم

Estou a vasculhar os vídeos de trânsito e as câmaras dos outros três locais.
طيب، أنا تنقية لقطات من المرور وكاميرات المراقبة في المواقع الثلاثة المتبقية.

Ocorre em dois ou três locais discretos.
تذهب الى موقعين أو ثلاثة مواقع منفصلة .

- Dr. Mann, precisam de três locais seguros.
د. (مان)، يجب أنْ نجد ثلاثة مواقع آمنة