Eu fiz 4 anos da U.C.L.A., e um M.B.A. em Stanford, e agora depois de três meses na Addison, tenho 21 anos. | Open Subtitles | قضيت أربع سنوات بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، ثم ماجستير إدارة الأعمال في جامعة ستانفورد، والآن بعد ثلاثة أشهر في أديسون، عمري 21 سنة. |
Antes de ser indiciado, ofereceram a Swartz um acordo que envolvia três meses na prisão, tempo num Centro de Reabilitação e um ano de prisão domiciliária, tudo privado do uso de um computador. | Open Subtitles | قبل إدانته عُرضت على شوارتز صفقة التماس تضمّنت ثلاثة أشهر في السّجن، و فترة إعادة تأهيل و سنة من الإقامة الجبرية المنزلية |
Teve telefone próprio três meses na Bélgica, em 96. | Open Subtitles | وكان لديها هاتف باسمها في بلجيكا لمدة ثلاثة أشهر عام 96 م. |
Não se preocupem. Ellie foi fazer uma turnê de três meses na China. | Open Subtitles | لا تقلقى على زوجتي إيلي) فى جولة بالصين لمدة ثلاثة أشهر) |