"três metros de" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاثة أقدام
• عشر أقدام
• ثلاثة أمتار

Até este macho de três metros de comprimento parecia querer a sua quota de fama.
حتى هذا الذكر ذو طول ثلاثة أقدام يبدو أنه يريد حصّته من الأضواء

Bem, tu estás em pé a cerca de três metros de distância.
حسـنا ً، أنت تقف علي بُعد ثلاثة أقدام مِني

Viam uma cabeça de coral talvez a três metros de distância, e começavam a mover-se na direção dessa cabeça de coral.
كانوا يرون الشعب أمامهم ربما على بعد عشر أقدام ويبدأون بالتحرك تجاه قمة الشعب

Temos três metros de altura e somos à prova de bala.
أنتي بطول عشر أقدام ومضاده للرصاص

que não conseguiu identificar. Uma comprida garra afiada fazia lembrar a de um leão, mas os ossos do braço sugeriam um animal maior, um animal com uns três metros de comprimento.
بدا له مخلب طويل حاد وكأنه لأسد، ولكن أشارت عظام الذراع إلى حيوان أضخم يبلغ طوله حوالي ثلاثة أمتار.

A câmara tinha de ficar no leito do rio, a três metros de profundidade.
لزم أن تكون الكاميرا بقاع البركة بعمق ثلاثة أمتار تقريباً

Não, se você está a três metros de altura.
ليس إذا أنتِ بطول ثلاثة أقدام.

Então tentei pela terceira vez e me convenci de que, a três metros de mim, havia algo invisível, liso e frio que me impedia de seguir em frente.
حاولت لثلاث مرات أخرى و توصلت لقناعة بأنه هنا و على بعد ثلاثة أقدام مني كان هناك شيء مخفي و مصقول و هادئ كذلك شيء يمنعني من التقدم

Tu estás em pé a três metros de distância de mim.
أنت تقف علي بعد ثلاثة أقدام مِني

Tu estás em pé a três metros de distância de mim,
أنت تقف علي بعد ثلاثة أقدام مِني

E partiu um espelho antigo de três metros de altura.
ودمّر مرآةً عتيقةً طولها عشر أقدام

Arranje-me a gravação da última aula do Hartman sobre a Shakka, o gravador mais pequeno que conseguir, três metros de fio e um interruptor.
اعطني تسجيل محاضرة (هارتمان) الاخيرة التي عن (شاكا) اريد أصغر مسجل ، و سلك طوله عشر أقدام وزر تشغيل

Parece ser capaz de liquefazer espontaneamente determinados metais... até três metros de distância.
وبشكل عفوي يستطيع تسييل بعض المعادن من على بعد ثلاثة أمتار

O relatório mostra que o Sargento Jennings estava a menos de três metros de onde a bomba detonou.
التقارير تظهر بأن الرقيب (جينينغز) كان... على بعد أقل من "ثلاثة" أمتار عندما إنفجرت القنبلة