Como iria um rapaz adaptar-se no meio de três raparigas? | Open Subtitles | مع ذلك كيف كان سيتوافق فتى مع ثلاث فتيات. |
Era uma vez três raparigas muito diferentes. | Open Subtitles | كان هناك ذات مــرَّه, ثلاث فتيات صغيرات مختلفات |
Tudo começou nas ruas de Detroit onde três raparigas chamadas Deena, Lorrell e Michelle, sonhavam em ser estrelas da canção. | Open Subtitles | بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء |
Já matou três raparigas, mulheres, uma em Elland, outra em Brighouse e outra há dois dias atrás em Ovenden. | Open Subtitles | لقد قتل ثلاثة فتيات امرأة واحدة في ايلاند وواحدة في بريقهاوس وواحدة اخرى قبل يومين في اوفيندن |
Faço amor com três raparigas ao mesmo tempo, enquanto duas vêem. | Open Subtitles | وامارس الجنس معه ثلاثة فتيات فى نفس الوقت |
Nós não temos ninguém para partir. Somos só a Mãe e três raparigas. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا أحد نرسله للحرب فقط أمي و ثلاث بنات. |
Olha. Somos três raparigas, e sabemos como agir. Ficarás bem. | Open Subtitles | اهدأي , نحن ثلاث فتيات نعرف كيف نتصرف ستكونين بخير |
Mas até eu aprender a amar-me, só posso sair com três raparigas chamadas Ann. | Open Subtitles | لكن حتى أتعلم كيف أحب نفسي لا يسعني الا ان أخرج مع ثلاث فتيات اسمهن آن |
- três raparigas foram assassinadas, | Open Subtitles | انا لا أذكر حقا ثلاث فتيات قتلن سيدة هاريس |
Exato, porque já o fiz! Encontrei-te três raparigas. | Open Subtitles | بالضبط لأني فعلت بالفعل ثلاث فتيات في الواقع |
Já há alguns meses que ela está com o poder de três raparigas, sacrificadas no ritual da "Colheita", uma força que era suposto fluir através dela, e voltar para a terra. | Open Subtitles | إنّها منذ شهور تملك قوّة ثلاث فتيات تمّت التضحية بهنّ في الطقوس. قوّة تعيّن أن تسري فيها ثم تعود إلى الأرض. |
Houve mais três raparigas sacrificadas na "Colheita". | Open Subtitles | ثمّة ثلاث فتيات أُخريات تمّت التضحية بهنّ في الحصاد. |
Vim em trabalho. Ando à procura de três raparigas... Adolescentes, uns 20 anos. | Open Subtitles | أنا أبحث عن ثلاث فتيات مراهقات في بداية ال 20 |
O ano passado, três raparigas foram drogadas e violadas. | Open Subtitles | بالعام الماضي تمّ إغتصاب ثلاثة فتيات ، بعد تخديرهنّ. |
E pelo menos mais três raparigas que saibamos. | Open Subtitles | على الأقل هناك ثلاثة فتيات أخرى نعلم بشأنهن |
Digamos que queremos ter cinco filhos, e gostaríamos de saber a probabilidade de ter uma família de sonho de três raparigas e dois rapazes. | TED | افترضْ أنك تريد أن يكون لديك خمسة أطفال، ورغبتَ أن تعرف احتمال أن يكون لديك العائلة التي تحلم بها، والمؤلفة من ثلاثة فتيات وصبيين. |
três raparigas saltaram para a frente do camião ao pé dos correios e disseram... chegou o cunhado! | Open Subtitles | ثلاثة فتيات قفزن أمام شاحنتي ووضعن حاجزا و قلن زوجأختكهنا! |
Bem, há mais três raparigas da mesma ninhada à procura de casa. | Open Subtitles | حسنا، هناك ثلاث بنات أكثر من حيث ان تلك اتت لكي تنظر علي البيوت. |
O que eu vi não completava as três raparigas. | Open Subtitles | الذى رأيت لم يكن ثلاث بنات كاملة |
Estas três raparigas estão a falar umas com as outras sem o estranho desconforto do contacto visual. | TED | هؤلاء الفتيات الثلاثة يتحدثن مع بعضهن البعض بدون التواصل البصري المزعج. |
Essas três raparigas, atrás de ti. | Open Subtitles | هؤلاء البنات الثلاثة إنهم خلفك لا تلتفت |
Há mais três raparigas que tocam o saxofone. - A sério? | Open Subtitles | كان هناك ثلاثة بنات أخريات يلعبن الساكسفون |
Bundy matou três raparigas numa só noite, naquele clube feminino, o Chi Omega. | Open Subtitles | "بندى" قتل ثلاثة نساء فى ليلة واحدة .. داخل بيت الطلبة الحلقة الأخيرة .. |