| Assim, gostaria de dizer que há três regras simples a seguir para alcançar um resultado realista. | TED | أود أن أقول أن هناك ثلاث قواعد بسيطة للوصول إلى نتيجة واقعية |
| Há três regras que eu sigo à risca. | Open Subtitles | دعني أقدم لك نصيحة صغيرة هناك ثلاث قواعد أعيش عليها |
| Antes de começarmos hoje, gostava de rever três regras desta turma. | Open Subtitles | قبل أن ابدأ اليوم أود أن اراجع معكم ثلاث قواعد لهذا الصف |
| Já te disse que há três regras para uma negociação contratual? | Open Subtitles | هل أخبرتكِ من قبل أن هناك ثلاث قواعد في توقيع الصفقات ؟ |
| Só sigo as três regras, vivo limpo, mastigo bem e uma dose diária de missa. | Open Subtitles | فقط أتبع القواعد الثلاث, المعيشة النظيفة , مضغ الطعام جيداً وجرعة يومية من فيتامين الكنيسة |
| Para que não voltes a ser um cubo de gelo, para sempre, terás que seguir três regras. | Open Subtitles | لن تعود إلى مكعب الجليد للأبد يجب عليك إتباع ثلاث قواعد. |
| E fazemos isso cumprindo três regras. | Open Subtitles | نفعل ذلك من خلال إصرارنا على ثلاث قواعد |
| Sim, só tenho três regras: | Open Subtitles | أجل, أتعلم لدي ثلاث قواعد فقط |
| três regras de sobrevivência. | Open Subtitles | هناك ثلاث قواعد ستلتزمون بها |
| Tenho três regras. | Open Subtitles | حسنٌ، لديَّ ثلاث قواعد |
| Existem três regras fundamentais, sr. Nick... | Open Subtitles | ثمّة ثلاث قواعد أساسية يا سيّد (نيك) |
| Ouve, três regras: | Open Subtitles | اسمع, ثلاث قواعد... |
| três regras. | Open Subtitles | ثلاث قواعد. |
| Madeleine, pensei muito bem nas três regras. | Open Subtitles | مادلين، هاا لقد فكرت كثيراً في القواعد الثلاث |
| Têm de seguir as três regras basilares dos Power Rangers. | Open Subtitles | عليكم اتباع القواعد الثلاث لتصبحوا حراس القوة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 