"traíres" - Traduction Portugais en Arabe

• خيانة
• خيانتك
• خيانتي
• بخيانة

A quantia que recebeste para traíres o Kim Jang-ok.
المبلغ الذي جنيته من خيانة كيم جانغ أوك.

Para ti é assim tão simples traíres o juramento?
هل من السهل عليك خيانة قَسمُك؟

Se ainda não percebeste, isto é bem mais sério do que traíres a tua mulher.
لأنه في حالة أنك لم تكتشف بعد, هذا أمر أكثر خطورة من خيانتك لزوجتك.

Sobre traíres a humanidade, e trazer o Apocalipse da Trincheira?
عن خيانتك للبشريه والتسبب فى كشفنا.

Isso não te impediu de me traíres.
-هذا لم يردعك عن خيانتي !

Por me traíres com a Jessica?
خيانتي مع (جيسكا) ؟

Achas bem traíres a tua família?
هل تستمتع بخيانة عائلتك؟

Não é como se pedisse para traíres o teu país.
الأمر ليس كأنى أطلب منك خيانة بلدك

Tu és sábio por traíres o teu pai.
لم يكن من الحكمة خيانة والدك

Isso não te impediu de traíres o meu pai.
هذا لم يمنعك من خيانة أبي

Se tivesses dois dedos de testa, escorraçavas o Anderson e o Barnes, em vez de traíres o teu melhor amigo, que conheces há 20 anos.
إن كان لديك عقل كنت لتطرد (أنديرسون) و(بارنس) خارج البلدة بدلًا من خيانة صديقك الذي تجمعكما الصداقة منذ 20 عامًا

Quanto à acusação de traíres a tua carne:
بتهمة خيانة جنسك ...

Não depois de traíres a Menina Guthrie em proveito do seu pai.
ليس بعد خيانتك للسيدة (غوثري) لأجل والدها

Isso foi antes de me traíres.
ذلك كان قبل خيانتك لي

Eu dei-te todas as razões no mundo para traíres o Lucifer.
منحتك كل الأسباب في العالم (لتقومي بخيانة (لوسيفر