"trago uma mensagem" - Traduction Portugais en Arabe

• أحمل رسالة
• معي رسالة
• لأبلغك رساله

Hoje, aqui no palco, sou apenas uma profissional do sexo, mas Trago uma mensagem de todo o mundo.
أنا مجرد محترفة جنس واحدة على المنصة اليوم، ولكن أنا أحمل رسالة من جميع أنحاء العالم.

Senhor, Trago uma mensagem.
سيدي, إني أحمل رسالة

Senhor, Trago uma mensagem. Está...
سيدي, إني أحمل رسالة أنت سـ...

Trago uma mensagem do teu senhor... comandante da Itália.
معي رسالة من سيدك ماركوس ليسينيوس كراسوس قائد إيطاليا

Em primeiro lugar, Trago uma mensagem do Dr. Howell, que agradece profundamente a todos o muito que se têm sacrificado.
قبل كل شئ، معي رسالة خاصة من دكتور "هاول" الذي... طلب مني توصيل مفهومه الغامض إليكم جميعاً... من أجل التضحيات التي من الممكن أن تبذلوها.

- Trago uma mensagem do Octavius Messala.
لأبلغك رساله من أوكتافيوس ميسالا

Trago uma mensagem do meu senhor.
أحمل رسالة من سيدي.

Trago uma mensagem do princípio do tempo!
أحمل رسالة من فجر التاريخ!

Tens razão. Trago uma mensagem.
{\pos(190,210)}صدقتِ أحمل رسالة

Trago uma mensagem. Do rei Alfredo.
أحمل رسالة من الملك (ألفريد)

Trago uma mensagem para Monsieur Marchal.
معي رسالة لأجل السيد (مارشال)