"traição é" - Traduction Portugais en Arabe

• الخيانة هي
• الخيانة هو

Tem razão, lord Denby, traição é a palavra.
ـ معك حق؛ لورد دينبي ـ الخيانة هي الكلمة

Cito o cardeal Richelieu. "traição é questão de datas."
لقد قال الكاردينال ريشوليو افضل ما لديه الخيانة هي مجرد مواعيد

Este artigo diz que a traição é um sintoma de um problema mais profundo.
هذه المقالة تقول أن الخيانة هي علامة على مشكلة عميقة

A razão pela qual a traição é um tema predominante na história é simples.
إن سبب الخيانة هو الموضوع السائد في التاريخ وهو بسيط جداً

O preço da traição é sangue.
ثمن الخيانة هو الدمّ

traição é o pior crime que alguém pode cometer.
الخيانة هي أشنع مخالفة يمكنك أن تفعلها

Podia ser qualquer um, querido, porque traição é um modo de vida numa novela.
-حسناً، فلا يمكن أن يكون أيّ شخص يا عزيزي لأنّ الخيانة هي طريقة الحياة في المسلسلات

traição é traição. A resposta é não.
الخيانة هي خيانة الإجابة هي الرفض

traição é uma característica marcante da humanidade.
الخيانة هي سمة الإنسانية

O castigo para a traição é a morte.
عقوبة الخيانة هي الموت

A punição para a traição é a morte.
عقوبة الخيانة هي الموت.

E traição é o veneno mais potente.
و الخيانة هي أفتك سم

- Porque não lhe mostrei nada, nada para além de amor, e esta traição é a minha recompensa?
-إذ أنّي لم أظهر له سوى... الحب ، وتلك الخيانة هي مكافأتي؟

A punição por traição é a morte.
العقوبة على الخيانة هي الموت.

O preço da traição é sangue.
ثمن الخيانة هو الدم