"tramou-me" - Traduction Portugais en Arabe

    • أوقع بي
        
    • خدعني
        
    • أوقعت بي
        
    • اوقع بي
        
    • أوقعني
        
    • لي فخاً
        
    • ورطني
        
    Então aquele homenzinho tramou-me? Open Subtitles هل تقولين أن ذاك الرجل الضئيل اللعين أوقع بي ؟
    Ao que parece o Departamento abandonou-me ou tramou-me. Open Subtitles حسنا يبدو اني قسمي فد تخلى عني أو أوقع بي
    Vim para esta ilha para me refugiar, e esse homem tramou-me. Open Subtitles أتيت لهذه الجزيرة بحثاً عن ملاذ وهذا من خدعني
    Provavelmente nunca esteve. tramou-me. Open Subtitles من المحتمل أنها لم تأت أساسا , لقد أوقعت بي
    - O McDeere tramou-me. Open Subtitles ماكدير اوقع بي.
    O pervertido do meu irmão tramou-me e disse que andava a roubar. Open Subtitles انظري, أخي في الرباية المنحرف أوقعني في مأزق و قال أنني كنت أسرق
    Libby, ela tramou-me. Pegaram a pessoa errada. Open Subtitles ليبي, لقد نصبت لي فخاً
    Quem tramou o seu marido, tramou-me a mim. Open Subtitles ولكن في العمل، صدقيني بأن الذي ورّط زوجكِ ورطني.
    - O pervertido do meu irmão tramou-me e não tenho para onde ir. Open Subtitles أخي في الرباية المنحرف أوقع بي
    Ele tramou-me. Open Subtitles شخص ما أوقع بي.
    - Não o fiz. Ele tramou-me. Open Subtitles -لم أقم بذلك، هو أوقع بي في هذا
    Eu não tirei aquele dinheiro, Wolf. O sacana do gerente tramou-me. Open Subtitles (لم آخذ ذلك المال يا (وولف ذلك المدير النغل أوقع بي
    Ele tramou-me. E você que está descontrolado. Open Subtitles لقد أوقع بي , أنت من يوقع بي
    O Eddie tramou-me. Open Subtitles صدقني " إيدي " أوقع بي
    O diabo tramou-me. Open Subtitles الشيطان خدعني .
    Ele tramou-me. O Michael tramou-me. Open Subtitles لقد خدعني (مايكل) خدعني
    Ele tramou-me! Open Subtitles لقد خدعني
    tramou-me, a cabra. Open Subtitles لقد أوقعت بي عاهرة
    Aquela tipa tramou-me. Open Subtitles تلك الحقيرة أوقعت بي
    Ela tramou-me perfeitamente. Open Subtitles لقد أوقعت بي بشكل كامل
    - Aquele sacana do DiNozzo tramou-me! Open Subtitles -دينوزو) اوقع بي) -أي شيء تقوله
    O Bagwell tramou-me. Open Subtitles لقد أوقعني (باغويل) في ذلك
    Sadie, ela tramou-me. Open Subtitles يا ـ (سايدي) ـ .. لقد نصبت لي فخاً حسناً ...
    Bem, ele tramou-me por roubo à mão armada mas, estou em pulgas pela redução de impostos à classe alta. Open Subtitles لقد ورطني في قضية سطو مسلح لكن يزعجني أمر اقتصاص الضرائب من الطبقة العليا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus