"tratarei de" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا سَأُحاولُ
• ساحاول ان

Tratarei de averiguá-lo. *Dime onde estás e te enviarei uma equipe
أنا سَأُحاولُ إكتِشافه. يُخبرُني حيث وأنا سَأُرسلُ أجهزةَ إليك

Tratarei de não pensar em nada.
أنا سَأُحاولُ الا أُفكّر َفي أيّ شئ

Tratarei de me reconfortar com o facto... de que tratava de fazer o que tu querias que se fizesse... mesmo não querendo que o fizesse.
.... أنا سَأُحاولُ أَخْذ قسطا من الراحةِ مِنْ الحقيقةِ ألتي كُنْتُ أُحاولُ أَنْ اطبقها التي أردتَني أَنْ أطبقها

Certamente. Tratarei de me comportar tão bem quanto possa.
بالطبع ساحاول ان اتصرف باسلوب جيد

Tratarei de aguentar.
ساحاول ان ادوم