Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"trate-os" - Traduction Portugais en Arabe
-
عاملهم
| Capitão, trate-os bem. Precisamos da comida deles. | Open Subtitles | عاملهم بالحسنى فنحن نحتاج طعامهم |
| - Então! - trate-os como desejaria ser tratado. | Open Subtitles | عاملهم كما كنت ترغب في أن تعامل. |
| Você se for o caso trate-os bem. | Open Subtitles | على أية حال، عاملهم بشكل طيب... |