"travesseiros" - Traduction Portugais en Arabe

• الوسائد
• الوسادات
• وسادتين
• المخدات
• بالوسائد
• بالوسادات
• وسادتان

Eu costumava praticar em manequins, travesseiros, mas sinceramente foi a expressão do seu rosto que me mostrou que estava a precisar.
كنت أتمرن على المجسمات و الوسائد و لكن بصراحة كان ذلك التعبير على وجهك الذي أخبرني بأنك تحتاجين إلى ذلك

Abrir as cortinas, arrumar os travesseiros, certificar-se de que me vesti.
فتح الستائر، نفش الوسائد اللعينة التأكد من لباسي

Pensei que não ia precisar providenciar travesseiros antes de quebrar ele.
لم أعتقد أنه يجب أن أحضر له الوسائد قبل القبض عليه

Chhoti juntou os travesseiros e jogado sobre eles um cobertor
أسندت جوتي الوسادات ووضعت البطانية عليها

Vou precisar de uns dois travesseiros e gelo.
أن ا محتاج إلى وسادتين إضافيه والمزيد من الثلج

Armários, poltronas, cortinas, cadeiras de baloiço, sofás, travesseiros...
خزانات، متكأ، ستائر، أسرّة، مقاعدُ حبٍ، قذف الوسائد.

Sabes quanto tempo levou para organizar os travesseiros?
هل تعرف كم تطلب مني لترتيب تلك الوسائد ؟ قطعا لا

Ele precisa de tempo, apoio e mais travesseiros para conseguir sentar-se confortavelmente.
إنه يحتاج الوقت، الدعم، والمزيد من الوسائد إن كان سيتمكن من النهوض بارتياح.

Querida, pode passar-me os travesseiros da cama de cima?
عزيزتي، هل تمانعين في إعطائي الوسائد من الفراش العلوي؟

Um gigante rico que gostava de travesseiros estranhos.
لو كان العملاق غنيًا ويحب الوسائد غريبة الشكل. نمت

- Luta de travesseiros? - Lasers entre as pernas?
- حرب الوسائد " بالتصوير البطىء ، " الليزر المُتشعب " "

Não era essa guerra de travesseiros que eu esperava.
هذا ليس شجار الوسائد الذي كنتُ اتوقعه

Não sabes o que eu passei para apanhar estes travesseiros.
لا تعلم ما الذي خضّته -لإحضار هذه الوسائد .

travesseiros, sei lá.
انه يجعل الوسائد. من يعلم؟

Que tal uma luta de travesseiros em lingerie? Ei...
ماذا عن شجار الوسادات بالملابس الداخلية ؟

Se ficar com um daqueles travesseiros.
شرط ان اخذ واحدة من تلك الوسادات

Vou arranjar um cobertor e travesseiros.
سوف أحضر لك بطانية وبعض الوسادات.

Dava para ouvir, mesmo com protectores de ouvido, dois travesseiros e três calmantes.
تمكنت من سماعه عبر سدادات الأذنين و وسادتين و ثلاثة حبوب منومة

Pronto, parede de travesseiros.
لا ، انظري جدار من المخدات

E então, sobrecarregadas pela inter-atração gravitacional das suas quente "mútuas Ness", da cerveja pong meninas, travesseiros nus contratados para a luta.
و بعدها, نظرا لتأثر الفتيات بالتجاذب الفاتن بدأت لعبة العراك العاري بالوسائد

Mas, parece que tinha uma fixação por travesseiros com animes japoneses.
لكن، على ما يبدو أنه كان معجب بالوسادات التى عليها رسوم كرتونية يابانية.

Finje que somos travesseiros.
تظاهري فحسب أننا وسادتان