Com dois deles, podemos triangular a direção do olhar para obter uma estimativa da focagem. | TED | باستخدام اثنين منها، نستطيع تثليث اتجاه النظر لتقدير التركيز. |
Com uma aplicação no telemóvel, posso triangular a sua localização até 30 cm utilizando uma antena direccional. | Open Subtitles | من خلال الـ "تيمزي" المثبت في الهاتف الذري، بإمكاني تثليث موقعه ضمن نطاق قدم واحد باستخدام هوائي توجيه |
Estamos a triangular a localização aproximada do submarino. | Open Subtitles | نحن تثليث الموقع التقريبي للالفرعية. |
Agora... tendo por base o quanto elas se movimentam de cada vez, deverei ser capaz de triangular a fonte da EMP... ou, pelo menos, chegar muito perto dela. | Open Subtitles | الآن، على أساس مقدار ما نقل كل وقت، أنا يجب أن تكون قادرة على تثليث مصدر الشراكة الأورو-متوسطية أو على الأقل الحصول في الملعب. |