Mas isso significa que é a St. Trinians, senhor. | Open Subtitles | لكن ذلك سيعني مدرسة (سي ترينيانس) يا سيدي |
Suponho que a lição seja, não se metam com St. Trinians. | Open Subtitles | أفترض أن الدرس هو "لاتعبثوا مع (سي ترينيانس)" |
E qual é a sensação de estudar em St. Trinians? | Open Subtitles | وكيف هو الشعور كونك إحدى طالبات (سانت ترينيانس)؟ |
Joana D'arque é a resposta correcta. Cinco pontos para St. Trinians. | Open Subtitles | (جو نافارك) هي الإجابة الصحيحة خمسة نقاط لـ(سي ترينيانس) |
St. Trinians a atrasar-se depois de um começo brilhante com 45 pontos, para as senhoras de Cheltenham com 120. | Open Subtitles | (سي ترينيانس) المتخلفة بعد بداية رائعة بخمس وأربعون نقطة |
Mais 5 pontos para St. Trinians, isto está a ficar emocionante. | Open Subtitles | آخر خمس نقاط لـ(سانت سي ترينيانس) والأمر يزداد إثارة |
O que significa, que este ano a escola de St. Trinians é a campeã. | Open Subtitles | وذلك يعني أن بطلة الدوري لهذا العام هي مدرسة (سي ترينيانس) |
Já podemos ir em directo para a escola de St. Trinians. | Open Subtitles | ونذهب إليكم مباشرة الآن إلى مدرسة (سي ترينيانس) |
Vamos dar o mesmo tratamento a St. Trinians. | Open Subtitles | وسنأخذ نفس المنهج مع (سي ترينيانس) |
Canto curto para St. Trinians. | Open Subtitles | ضربة ركنية لصالح (سي ترينيانس) |
As ninfas inteligentes de St. Trinians | Open Subtitles | إعلموا أنهن جميعن من (سي ترينيانس) |
Sim. Chelsea, St. Trinians. | Open Subtitles | أجل, (تشلسي) (سانت سي ترينيانس) |
- Cinco pontos para St. Trinians | Open Subtitles | - خمس نقاط لصالح (سي ترينيانس) |
Bem-vinda a St. Trinians. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في (سي ترينيانس) |
St. Trinians vai encerrar as portas. | Open Subtitles | سيتم إغلاق (سي ترينيانس) |
Trinians! | Open Subtitles | من (سي ترينيانس) |
Chelsea, St. Trinians. | Open Subtitles | (تشسلي) من (سي ترينيانس) |
Peaches, St. Trinians. | Open Subtitles | بيتشي) من (سي ترينيانس) |
Peaches. St. Trinians. | Open Subtitles | (بيتشيز), (سي ترينيانس) |
Chelsea, St. Trinians. | Open Subtitles | (تشلسي) من (سي ترينيانس) |