"trish" - Traduction Portugais en Arabe

• تريش
• تريشا
• ترش

Quando a Chloe descobriu, a Trish já se tinha mudado e deixou-a a dever três meses de renda.
بالوقت الذي أكتشفت كلوي به الأمر تريش كانت قد رحلت و تركتها مديونة بإيجار ثلاثة شهور

Eu resolvo as coisas, Trish. É o que eu faço.
سأهتم بالأمور، تريش هذا ما أفعله، هذا ما أفعله

O ataque foi semelhante ao sofrido pela Trish Winterman.
يبدو مشابهة جدا ل الهجوم على تريش وينتيرمان.

Ed Burnett, está a ser detido pelo seu envolvimento na violação da Trish Winterman em Axehampton House.
إد بورنيت، وأنا أيضا القبض عليك في اتصال مع اغتصاب تريش وينتيرمان في أكسهامبتون هاوس.

-Claro, tens razão. -A minha mão trata-a por Trish.
هذا صحيح , مازالوا ينادوها هكذا امى دائما تناديها تريش

A Trish encontrou uma caneta.
قلم ذهبي ، تريش وجدت قلم ذهبي في المغسله

São seus filhos. Trish lava minha roupa, como na sua casa, vivo sua vida!
تريش تغسل لي ملابسي ، انا استعمل ثلاجتك انا اعيش في حياتك

A Trish desce ja. Divirtam-se nas compras para o bebé.
تريش ستنزل حالاً تمتعوا بالتسوق لأغراض الطفل

Estou só a fazer o meu trabalho, Trish. Como o Mo.
أنا فقط أحاول القيام بعملي يا "تريش"، فقط مثل "موريس"

Documentação lá em cima, no ecrã. Estamos a estudar o rapto de Trish Davenport.
الوثائق على الشاشة تتعلق باختطاف تريش دافنبورت

Mas a Trish dispensou-o quando comopletou 18 anos. - Muito mau para o namorado.
على مدار الساعة و لكن تريش رفضت الحماية عندما اصبحت في الثامنة عشرة

Use o nome da sua irmã... diga: a minha irmã Trish ou... o nome dela é Patrícia.
40 استخدمي اسم اختك قولي اختي تريش او اسمها باتريشيا

Deixe-o saber que não precisa de magoar a Trish ou ir assim tão longe.
عشرون ثانية دعيه يعتقد انه لم يقصد ايذاء تريش

Trish, esta cruz pode ter um papel importante num evento histórico planeado há centenas de anos.
تريش هذا الصليب ربما يلعب دور جوهرى فى حدث تاريخى الاف الاعوام فى صناعته

Teríamos morrido todos naquele buraco, Trish.
كنا ممكن ان نموت كلنا فى هذا التشبث يا تريش

Trish, querida, está toda a gente a juntar-se cá fora para tirar umas fotos antes da cerimónia.
عزيزتي تريش الجميع في الخارج يتجمع من أجل الإحتفال

Olá, Trish. Fala a Meryl Foster... Desculpe, Meryl Morgan.
مرحباً "تريش" أنا "ميريل فوستر" أقصد "ميريل مورجان"

50.000 dólares ou digo a verdade à Trish.
ادفع لي الخمسين ألفاً أو سأخبر تريش بالحقيقة هانتر

A Chloe contratou-me para encontrar a Trish Osborne.
كلوي وضفتني لإيجاد أمرأة تدعى تريش أوسبورن هيي .أيها

Quando a Chloe tinha 18 anos, veio para Nova Iorque, para o Apart. 23 com a Trish.
عندما كانت كلوي بسن ال 18 أتت إلى نيويورك و أنتقلت إلى الشقة 23 مع تريش

É que a Trish é uma velha amiga.
الأمر فقط أن تريشا صديقة قديمة أنا قلق عليها بعض الشيء

Palpita-me que foi o agente Simpson, que a Trish acha estar desaparecido.
حسناً، تخميني المحظوظ هو أن (ترش) كانت تفتقد الضابط (سيمبسون)