"tristen" - Traduction Portugais en Arabe

• تريستن

Vamos levar a Tristen para dentro. Depois tratamos da bagagem.
دعنا نُدخل تريستن بالداخل أولاً ثم نتولى أمر الحقيبه

Não, Tristen. No computador estão só notas. Tu sabes disso.
لقد دونا هذا فى الحاسب لا يا تريستن,كانت مجرد ملحوظات

Meu, a Tristen é a unica hipótese para achar este camelo.
انظر يا رجل، تريستن فرصتنا الوحيدة لإيجاد هذا الاحمق

Aqui tens, Tristen. É para ti. De borla.
تفضلى يا تريستن هذا لكِ بدون مقابل

Meu Deus, Stephen. Tristen, diz.
يا إلهى, ستيفن تكلمى فقط يا تريستن

Tristen, seja lá o que for que vais fazer, não faças!
تريستن مهما كان ما تفعلى لا تفعليه

Assim verão que a Tristen estava completamente doida!
تستطيع أن ترى كم كانت تريستن مجنونه

A Tristen tem de saber que isto realmente aconteceu.
على تريستن معرفة بأنه هذا حدث بالفعل

Tristen teve um aborto.
تريستن تعرضت لإجهاض الطفل

Vá lá, Tristen, acorda.
هيا يا تريستن, إستيقظى

Tristen, vamos para casa.
تريستن, سوف نعود لبيتنا

Tristen, vamos levar-te para a cama.
تريستن دعينا نعيدك الى الفراش

Estou preocupada com a Tristen.
أنا خائفه فعلاً على تريستن

- Volta para a cama, Tristen.
إرجعى للفراش يا تريستن

Tristen, fala comigo!
تريستن, تريستن كلمينى

A Tristen morreu.
؟ تريستن ماتت ابتعدى عنه

A Tristen precisa de falar com alguém.
تريستن تحتاج للتحدث لشخصٍ ما

Tive uma pequena conversa com a Tristen.
حادثت تريستن قليلاً

E para o resto da sua vida em Charming, ela não voltará a ser a Tristen.
ولبقية حياتها في (تشارمينغ)، لن تكون تريستن

Um dos rapazes da feira violou a Tristen.
واحد من رجال (كارني) اعتدى على تريستن.