| Então Trouxeste-me aqui para fazer qualquer merda estranha. | Open Subtitles | أذن أحضرتني إلى هنا لنوع من الأفعال القذرة |
| Trouxeste-me aqui para ser o alvo? | Open Subtitles | هل أحضرتني إلى هنا لكي أكون دمية مستهدفة؟ |
| Trouxeste-me aqui para dizer que posso conduzir isto? | Open Subtitles | هل أحضرتني هنا لتخبرني بأنه يمكنني قيادة هذا؟ |
| Trouxeste-me aqui para ver um vídeo? | Open Subtitles | هل أحضرتني هنا لمشاهدة الفيديو؟ |
| Então... Trouxeste-me aqui para me matares. | Open Subtitles | لذا جلبتني إلى هنا لتقتلني |
| - sozinhos. Trouxeste-me aqui. | Open Subtitles | لوحدنا أنت جلبتني إلى هنا |
| Tu Trouxeste-me aqui só para fazeres isso, não foi? | Open Subtitles | لقد جلبتني هنا لتفعل هذا .. أليس كذلك؟ |
| Trouxeste-me aqui para que mexessem nas minhas coisas? | Open Subtitles | أحضرتني إلى هنا ليتمكنوا من تفتيش أغراضي ؟ |
| Trouxeste-me aqui para guiar-te à Ariadne? | Open Subtitles | لقد أحضرتني إلى هنا لكي أقودك نحو ئاردين؟ |
| Trouxeste-me aqui para te operar. | Open Subtitles | أحضرتني إلى هنا لأجري لك عمليّةً |
| Trouxeste-me aqui para que pudesses encontrar com a Sra. Caber. | Open Subtitles | لقد أحضرتني إلى هنا... حتى تقابل السيدة (كابر) |
| Também me Trouxeste-me aqui para me matar? | Open Subtitles | هل أحضرتني هنا لتقتلني أيضاً ؟ |
| Trouxeste-me aqui para dizer isso? | Open Subtitles | هل أحضرتني هنا لتقول لي ذلك؟ |
| Trouxeste-me aqui...! | Open Subtitles | جلبتني إلى هنا و... |
| Trouxeste-me aqui, me mostraste desenhos do meu irmão, forçaste-me por respostas... | Open Subtitles | جلبتني هنا أريتني صورًا لشقيقي تأكلينني بالأسئلة... |
| Trouxeste-me aqui de propósito. | Open Subtitles | جلبتني هنا عمدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 