Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"trouxeste-os até" - Traduction Portugais en Arabe
-
قدتهم
| Depressa! - Trouxeste-os até mim, estúpido! | Open Subtitles | لقد قدتهم مباشرةً الى ايها الغبى المعتوة |
| Céus, Trouxeste-os até aqui. | Open Subtitles | يا الهي انت قدتهم الينا |
| Trouxeste-os até mim. | Open Subtitles | لقد قدتهم إلىّ |
| Passa-se alguma coisa. - Trouxeste-os até mim. | Open Subtitles | أنت قدتهم إلىّ |