"tru blood" - Traduction Portugais en Arabe

• الدم الحقيقي

Deixei-o com uma garrafa daquele Tru Blood, que eles gostam.
لقد تركته ومعه زجاجة من الدم الحقيقي التى يحبها

Só precisam de um par de barris de Tru Blood, visto que eles não comem nem bebem.
لن تحتاجي إلى إختراق بنك الدم .. أليس هذا ما تحتاجيه هو مجموعه من البراميل من الدم الحقيقي لإنهم لا يأكلون ولا يشربون

O Tru Blood e outros vidros vão para o contentor azul. E os produtos de papel vão para o contentor branco.
الدم الحقيقي والزجاجات الأخري تلقي بها في الحاوية الزرقاء ، والمنتجات الورقية في الحاوية البيضاء

Então, venha o que vier, nós mantemos as cabeças para baixo, as mamas para cima, e o Tru Blood a fluir.
أياً كان ما هو آتٍ، علينا أن نبقي رؤوسنا في الرمال، ونهودنا بارزة، ونستمر في تقديم الدم الحقيقي.

Agora que o Tru Blood se foi os vampiros estão lixados.
والآن وقد ذهب "الدم الحقيقي"، فقد صار مصاصو الدماء هالكين.

Sabemos que estão a pôr o Hep V nas Tru Blood.
إننا نعلم أنكم تدسون "الإلتهاب الكبدي في" في الدم الحقيقي.

- Temos que ter Tru Blood suficiente para durar umas semanas se pararmos de o vender agora.
-سوف يكون لدينا من الدم الحقيقي مخزوناً، يكفينا لما يقرب من الأسبوعين إذا توقفنا عن تقديمه الآن.

Posso tomar um pouco de Tru Blood, por favor?
أيمكنني الحصول على بعض (الدم الحقيقي) من فضلك؟

Nós tínhamos o maldito Tru Blood para manter a paz.
لقد كنا نملك "الدم الحقيقي" اللعين لإبقاء السلام فيما بيننا.

"Tru Blood.
الدم الحقيقي ..

As vossas próprias garrafas de Tru Blood.
زجاجاتكن الخاصة من "الدم الحقيقي"

Venham buscar a vossa Tru Blood.
إحصلن على "الدم الحقيقي" من هنا!

Há uma mão cheia de vampiros que se recusam a beber a Tru Blood.
حسناً، هناك حفنة صغيرة من مصاصي الدماء... يرفضون تناول "الدم الحقيقي".

Porque não estás a beber o teu Tru Blood, Steve?
لماذا ترفض تناول مشروب "الدم الحقيقي" يا (ستيف)؟

E porque ela não bebeu apenas o Tru Blood?
ولِم لم تتناول حصتها من "الدم الحقيقي"؟

Há o "Tru Blood".
"هناك "الدم الحقيقي

Tru Blood não faz nada.
الدم الحقيقي) هذا لا يعمل أي شئ)

Trouxeste-me "Tru Blood"?
هل أتيت ببعض (الدم الحقيقي) ؟ ؟

Estamos a olhar para uma fábrica de Tru Blood fora de Houston, Texas, onde ocorreu uma explosão há cerca de uma hora.
إننا نرى الآن مصنعاً لمشروب (الدم الحقيقي)... (خارج مدينة (هيوستن) بولاية (تكساس، حيث وقع إنفجار... منذ ما يقرب من ساعة.

O fogo ainda continua a lavrar na fábrica de Tru Blood fora de Houston, Texas.
إن النيران لا تزال مستعرة... في مصنع (الدم الحقيقي) خارج (هيوستون) بولاية (تكساس).