"truss" - Traduction Portugais en Arabe

• تراس
• تروث

Deu uma cabeçada ao Dr. Warren Truss o Ministro da Agricultura, Pescas e Florestas.
لقد ضربت "واريت تراس" الشريف. وزير الزراعة و الصيد و الجراحة.

É o Dr. Malcolm Truss. Trabalhou na Massive Dynamic, certo?
أنتَ الدكتور (مالكولم تراس)، عملتَ في ''ماسيف دايناميك''، صحيح؟

- O infeliz namorado de Mrs. Truss. Donald Kellen.
العشيقُ سيّءُ الحظّ للسيّدة (تراس)، (دونالد كيلن).

Então, o transfigurador veio à procura do Truss e não o encontrou, o que significa que continua a procurar.
أتى المتحوّل باحثاً عن (تراس)، و لم يجده. ممّا يعني أنّه ما زال يبحث.

Truss, esta oportunidade é crítica.
(هذه نافذه نقديه يا (تروث

Depois da separação, o Dr. Truss desapareceu sem deixar rasto.
بعد انفصالهما، لم يظهر أثرٌ للدكتور (تراس).

O que quererá um transfigurador com o Malcolm Truss?
لكن ماذا يريدُ متحوّلٌ من (مالكولم تراس)؟

Então, sugerem que o Malcolm Truss foi raptado para que o transfigurador se possa aperfeiçoar?
تعتقدين أنّ (مالكولم تراس) اختُطف ليتمكّن المتحوّل من إكمال تحوّله.

Avistaram a matrícula do Dr. Truss.
حصلنا على نتيجة بخصوص سيّارة (مالكولم تراس).

Estás em casa do Dr. Malcolm Truss, um cientista de investigação.
أنتِ في بيت (مالكولم تراس)... و هو عالِمٌ استقصائيّ،

O Dr. Truss já não vive aqui.
لم يعد الدكتور (تراس) يُقيم هنا.

E o que tem isso que ver com o Dr. Truss?
و ما علاقةُ ذلك بالدكتور (تراس)؟

Malcolm Truss?
(مالكولم تراس)؟

O Dr. Malcolm Truss?
الدكتور (مالكولم تراس).

Lembro-me do Dr. Truss.
تذكّرتُ الدكتور (تراس).

O Truss chegou às 11h53.
دخل (تراس) عند الساعة 11:

Está fria, Truss?
أهى بارده يا (تروث) ؟

Chamo-me Truss Jackson.
(اسمى هو(تروث اكسون

Truss Jackson.
(تروث جاكسون)