"tu és a única que" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت الوحيدة التي
• وحدكِ
• أنتِ الوحيدة التي

Tu és a única que não está na lista de ninguém.
أنت الوحيدة التي ليست على أي قائمة مراقبة

Tu és a única que agora me pode ajudar, por favor.
أنت الوحيدة التي تستطيع المساعدة الآن, أرجوك

Tu és a única que sabe atirar.
أنت الوحيدة التي بإمكانها الإطلاق

Tu és a única que pode deixar de lado os sentimentos e fazer o que é necessário...
وحدكِ تستطيعين تجاوز مشاعرك والقيام بما هو ضروريّ

Tu és a única que vais ser sincera.
أنتِ الوحيدة التي ستقولين لي الحقيقة بلا مداهنة

Tu és a única que consegue fazer isso.
أنت الوحيدة التي يمكنها فعل هذا.

Piper, Tu és a única que podes falar com ela.
(بايبر) أنت الوحيدة التي يمكنها أن تتحدث إليها

Tu és a única que me quer pelo que sou.
أنت الوحيدة التي تريدني لنفسي

Tu és a única que eu quero.
أنت الوحيدة التي أريد

Tu és a única que pode pôr um fim a isto.
وحدكِ تستطيعين إيقافَ لعنتها.

Tu és a única que a pode impedir.
وحدكِ القادرةُ على إيقافها.

De todas as raparigas na casa, Tu és a única que tem poder a sério.
من بين كل فتيات المنزل أنتِ الوحيدة التي تستحق شيء تافه، بمنطق السحر هراء

Não faz mal. Tu és a única que eu preciso que esteja viva.
لا بأس، أنتِ الوحيدة التي أحتاجها على قيد الحياة

Meu pai voltou. Tu és a única que o conheceu antes dele partir.
لقد عاد أبي، أنا لا أعرف، أنتِ الوحيدة التي كنتِ تعرفينه قبل أن يغادر.