"tu e eu vamos" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا وأنت سوف
• أنا وأنت سنذهب
• أنت وأنا سوف
• انت وانا
• أنت وأنا سنذهب
• أنا وأنت سنتحدث
• سنذهب معاً

Um dia, Tu e eu vamos conversar sobre isso, está bem? Quando?
يوما ما، أنا وأنت سوف نتكلم عن كل شيء بشأنه، حسناً؟

Acredito que depois de te dar o dinheiro... Tu e eu vamos seguir caminhos diferentes... e que esta negociação vai terminar isto tudo.
سوف أثق بك ..سأعطيك المال أنا وأنت سوف وهذا الاتفاق سوف ينهي المسألة برمتها

Tu e eu vamos para o tal esconderijo, entendido?
أنا وأنت, سنذهب لذلك المنزل الآمن، هل تفهم؟ في الحال

O que vamos fazer amanhã cedo, Tu e eu vamos a esta morada, fazemos perguntas e com alguma sorte, podemos encontrar alguém que a conhecia.
ما سنقوم به هو، صباح الغد، أنا وأنت سنذهب إلى هذا العنوان،

Tu e eu vamos começar do inicio é que...
أنت وأنا سوف نبدأ من جديد حول موضوع الجسد حسناً لا، حسناً، فكرتي أنه...

Tu e eu vamos ter uma sessão privada mais tarde. - Prometo-te.
أنت وأنا سوف يكون جلسة خاصة في وقت لاحق

Depois de eu desmontar o Tornado Vermelho... Tu e eu vamos...
..... بعد ان افكك ريد تورنيدو , انت وانا سنذهب

Tu e eu vamos atrás de um grupo de ataque que matou cinco homens e roubou 300 cabeças de gado?
أنت وأنا سنذهب للإغارة على المجموعة التي قتلت للتو، خمسة رجال، وسرقوا 300رأس ماشية

Uns 15 ou 20 minutos depois, levantou-se, atravessou a sala, agarrou-me na mão e disse: "Bryan. Tu e eu vamos ter uma conversa."
وبعد حوالي ١٥ أو ٢٠ دقيقة ، نهضت واتجهت نحوي وأخذت بيدي ثم قالت : " تعال يا بريان ، أنا وأنت سنتحدث قليلاً."

Vamos ver, depois de jantar, Tu e eu vamos até a cidade.
بعد تناول العشاء، سنذهب معاً إلى البلدة.

E quando eu recuperar da operação, Tu e eu vamos sair daqui e vamos procurar gente porreira para nós dois.
وعندما أتعافى من الجراحة, أنا وأنت سوف نخرج وسوف نجد أشخاصاً رائعين من أجلنا.

Tu e eu vamos passar o resto das nossas vidas a viver aqui mesmo debaixo do escorrega.
أنا وأنت سوف نقضي بقية حياتنا نعيش هنا تحت المزلاقة

Desde que não cometamos nenhum erro, Tu e eu vamos sair deste buraco de merda.
طالما لا تـرتكب أي خطأ أنا وأنت سوف نخرج من هذا المكان المقرف

Porque juntos Tu e eu vamos provar-lhe que estava errado.
لأنه أنا وأنت سوف نثبت أنه مخطىء

Então Tu e eu vamos para a cidade.
لذا أنا وأنت سنذهب إلى المدينة

Tu e eu vamos dar um passeio amanhã.
أنا وأنت سنذهب في رحلة صغيرة غداً.

Rossi, Tu e eu vamos ao local do crime de ontem à noite.
روسي)، أنا وأنت) سنذهب لموقع جريمة الليلة الماضية

Tu e eu vamos para Portland.
.أنت وأنا سوف نذهب إلى بورتلاند

Tu e eu vamos governar este mundo... unidos, para a eternidade.
أنت وأنا سوف نحكم هذا العالم. متّحدين للأبد!

E agora... Tu e eu vamos ter uma conversa.
والآن... أنت وأنا سوف نتحدث قليلاُ

Porque se aquele miúdo tratar da sua defesa, Tu e eu vamos ser os próximos em tribunal.
لأن ذلك الفتى يمسك بالدفاع عن نفسه انت وانا سوف نكون التاليين في المحكمة

Tu e eu vamos para Miami Beach.
أنت وأنا سنذهب إلى شاطئِ ميامي.

Tu e eu vamos ser civilizados.
أنا وأنت سنتحدث بشكل مُتحضر

Deixa-a estar em paz, e Tu e eu vamos lá acima agora mesmo.
فقط أتركها ترحل و سنذهب معاً إلى هُناك الآن.