"tu e os teus amigos não" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت وأصدقاؤك لم تقوموا
• أنت وأصدقائك

Aqueles gajos roubam-nos o emprego, violam e matam, alguém tem que os por na linha, já que tu e os teus amigos não o fazem.
هؤلاء الشباب سرقوا وظائفنا اغتصبوا وقتلوا ولا بد أن يتعامل أحد معهم طالما أنت وأصدقاؤك لم تقوموا بذلك

E depois dele ameaçar-te, tu e os teus amigos não voltaram até ele, para salvarem a cara?
وبعدما هددك أنت وأصدقاؤك لم تقوموا بهجمة مرتدة إليه لإنقاذ الكرامة ؟

Sabes como às vezes tu e os teus amigos não se dão bem e têm uma briga?
أتعرف عندما تختلف أنت وأصدقائك وتتشاجرا

tu e os teus amigos não tinham comida nem água,
أنت وأصدقائك ما كان عندهم غذاء، لا ماء

Porque é que tu e os teus amigos não vêm à Comic-Con comigo?
وكنت بصدد طلب منك بأن تكون عضو بفريق المناقشة لمَ لا تأتي أنت وأصدقائك إلى (كوميك