"tu entras" - Traduction Portugais en Arabe

    • يأتي دورك
        
    • أنت تدخل
        
    • أنتِ تخترقين
        
    • يحين دورك
        
    Quando elas acabarem, é aí que tu entras, Wayne. Open Subtitles عندما يرحلون , فهنا يأتي دورك يا ويني أنا ؟
    Ele foi sem um plano ou apoio. É aí que tu entras. Open Subtitles ذهب هناك بدون خطة أو دعم، وهنا يأتي دورك.
    A única maneira disto resultar é se testarmos primeiro noutro monstro, e é aí que tu entras. Open Subtitles الطريقة الوحيده لإنجاح هذا هي بتجربتها على وحش آخر وهنا يأتي دورك
    Estou no meu apartamento e tu entras. Open Subtitles حسناً، ماذا عن الآتي؟ أنا في شقتي، أنت تدخل
    tu entras aqui a dizer-me para aceitar reduzir o valor como se o teu distintivo fosse importante em Cicero. Open Subtitles أتعلم,أنت تدخل إلى هنا وتخبرني أن أقبل بتخفيض وكأن نجمك ينفع بشي في سيسيرو
    - Estou apenas a tentar... - Não, tu entras na mente das pessoas. Open Subtitles ...أحاول فقط - أنتِ تخترقين عقول الناس -
    Então é aqui que tu entras. Open Subtitles لذا هنا يحين دورك.
    É aí que tu entras. Serás a nossa fachada. Open Subtitles وهنا يأتي دورك سوف تكونين واجهة للمكان
    Precisamos de informação humana. É aí que tu entras. Open Subtitles نحتاج لمعلومات بشرية وهنا يأتي دورك
    É ai que tu entras. Open Subtitles حينها يأتي دورك
    E é aqui que tu entras! Open Subtitles الآن، هنا يأتي دورك
    Ela precisa de um rim novo, Kyle, e é aqui que tu entras. Open Subtitles أنّها بحاجة إلى كلية جديدة، (كايل)، وهنا حيثما يأتي دورك.
    E aí que tu entras. Open Subtitles و هنا يأتي دورك.
    E é aí que tu entras. Open Subtitles وهذا حيثُ يأتي دورك
    É aí que tu entras. Open Subtitles وهنا يأتي دورك.
    É onde tu entras. Open Subtitles هنا حيث يأتي دورك
    E esta é a porta, e tu entras agora. Open Subtitles وهذا هو الباب, و أنت تدخل الآن
    Tenho que tu entras e dizes: Open Subtitles -''لدي "أنت تدخل وتقول ''أهلاً ."
    - Estou apenas a tentar... - Não, tu entras na mente das pessoas. Open Subtitles ...أحاول فقط - أنتِ تخترقين عقول الناس -
    - É aqui que tu entras. Open Subtitles هذا حيث يحين دورك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus