| Esta carta não foi escrita para ti. Tu escreveste esta carta. | Open Subtitles | هذا الخطاب لم يُكتَب لك أنت كتبت هذا الخطاب |
| Tu escreveste aquela parte, lembraste? | Open Subtitles | أنت كتبت ذلك الجزء، أتتذكّر ؟ |
| Bem, ele foi meu professor. Tu escreveste isto. | Open Subtitles | حسناً لقد كان معلمي انت كتبت هذا |
| Tu escreveste isto? | Open Subtitles | هل انت كتبت هذا |
| Tu escreveste essa história? | Open Subtitles | هل كتبت هذه القصة؟ |
| Aria, isto é a carta que Tu escreveste à Jackie. | Open Subtitles | أريا, هذه هي الرساله التي كتبتيها الى جاكي |
| Juro-te que se me tirares desta confusão, direi ao teu pai que Tu escreveste o "Grande Gordo Mentiroso". | Open Subtitles | اني اقسم لك أنت تبعدني عن هذه الفوضى، و انا سوف اخبر أباك انك كتبت الكذاب الكبير السمين |
| Tu escreveste esta carta. | Open Subtitles | أنت كتبت هذا الخطاب. |
| Tu escreveste essa carta para a tua mãe? | Open Subtitles | أنت كتبت تلك الرسالة لأمك |
| E Tu escreveste a letra? | Open Subtitles | اذاً أنت كتبت كلمات الأغنية؟ |
| E Tu escreveste a música da rede. | Open Subtitles | -و أنت كتبت أغنية الشبكة |
| Tu escreveste a nota de resgate! | Open Subtitles | أنت كتبت خطاب الفدية! |
| Tu escreveste as cartas? | Open Subtitles | انت كتبت الرسائل؟ |
| Tu escreveste, tu assinas. | Open Subtitles | انت كتبت تلك الافادة وقعها |
| E tu, escreveste alguns? | Open Subtitles | هل كتبت أي منه؟ |
| Tu escreveste estes? | Open Subtitles | هل كتبت هذا ؟ |
| E aquela música que Tu escreveste é perfeita. | Open Subtitles | وهذه الأغنية التي كتبتيها مثالية |
| Preocupava-se com os teus livros tanto como tu e ela ficaria maravilhada por saber que Tu escreveste provavelmente, o teu melhor romance até à data. | Open Subtitles | لقد إهتمت بكتبك كما تهتم أنت بهم وستكون متحمسة أن تعرف انك كتبت ربما أنجح رواياتك حتى الأن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 