"tu estavas no" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كنت في
• أنت كنت في
• كنتِ في
• انت كنت في

Harvey, Tu estavas no asilo. Não me viste lá, pois não?
لقد كنت في دار الرعاية يا هارفي أنت لم تراني هناك, أليس كذلك ؟

Tu sequestraste-a. Tu estavas no hospital hoje.
أنت من أختطفها لقد كنت في المستشفى الليلة

Tu estavas no átrio com o negro.
لقد كنت في الردهة مع صديقك الأسود

Quando eu estava na 4ª classe, Tu estavas no 9º ano, e um dia, eu estava atrás da escola, e uma data de putos do 7º ano estavam-me a dar uma grande surra.
عندما كنت في الصف الرابع أنت كنت في التاسع يوما ما كنت خارج المدرسة ومجموعة من الصف السابع

Tu estavas no topo. Diz-lhe quantos eram.
أنت كنت في الأعلى قل له كم كان عددهم

Eu inventei-a quando Tu estavas no hospital, nesta situação.
أنا إخترعته عندما كنتِ في المستشفى مثل الآن

Tu estavas no local. A isso chama-se joint venture.
انت كنت في ساحة الجريمة وهذا يدعى عملا مشتركا .

Tu estavas no lugar errado, à hora errada.
لقد كنت في المكان والزمان الخاطئ

Tu estavas no grupo de controle.
لقد كنت في فريق التحكم

Tu estavas no banco.
أجل , حسناً لقد كنت في المصرف

Tu estavas no Monte Weather.
لقد كنت في جبل الطقس.

Tu estavas no hospital.
أنت كنت في المستشفى.

Tu estavas no Jipe.
أنت كنت في سيارة الـ جيب

Mas eu recordo-te que Tu estavas no teu melhor quando ele era o teu pivot.
لكنني أريد تذكيركِ أنكِ كنتِ في أفضل أحوالك حين كان هو مذيعك.

Tu estavas no quarto dela, no motel.
لقد كنتِ في غرفتها في الفندق قبل قليل

E segunda, Tu estavas no Connecticut nessa altura.
والثاني، كنتِ في "كونينيكيت" وقتها.

Tu estavas no aeroporto. Onde é que foste?
انت كنت في المطار اين ذهبت؟