"tu falaste" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد تحدثت
        
    • هل تحدثت
        
    • أنت تحدثت
        
    Tu falaste com os vizinhos, que disseram eles? Open Subtitles لقد تحدثت مع الجيران ماذا يقولون ؟
    Tu falaste! Eras mesmo tu! Open Subtitles لقد تحدثت, إنه أنت حقيقة
    Sus, Tu falaste com ela uma vez pelo telefone, não foi? Open Subtitles إذاً يا (سيس) لقد تحدثت معها على الهاتف مرة أليس كذلك ؟
    Bem, tu ... falaste com o pessoal dos Fogos-Postos? Open Subtitles حسناً، هل قمت... هل تحدثت للرجال بقسم تحقيقات الحرائق؟
    Tu falaste? Open Subtitles هل تحدثت لتوّك؟
    Tu falaste. Eu estava a beber tequila. Open Subtitles أنت تحدثت عن الأمر أنا كنت أشرب تكيلا
    Tu falaste sobre ele. Open Subtitles لقد تحدثت عن ذلك.
    Tu falaste no grupo. Open Subtitles لقد تحدثت امام المجموعة
    - Tu falaste! Open Subtitles لقد تحدثت!
    Tu falaste sobre isso com os teus pais? Open Subtitles هل تحدثت عن ذلك مع والديك؟
    Tu falaste com eles? Open Subtitles هل تحدثت إليهم؟
    Talvez. Tu falaste com o Vincent? Open Subtitles ربما , هل تحدثت إلى فنسنت ؟
    Tu falaste com ele? Open Subtitles هل تحدثت إليه؟
    Tu falaste com o Linderman? Open Subtitles هل تحدثت إلى (ليندرمان)؟
    Tu falaste comigo a sério. Open Subtitles أنت تحدثت إلي حقاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus