"tu ganhaste" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت ربحت
• لقد فزت
• لقد فزتِ
• أنت فزت

Tu ganhaste o direito de ser atingido por uma carrinha.
أنت ربحت ذلك قبل أن أصطدم بواسطة الشاحنة الصغيرة

Charlie, Tu ganhaste a lotaria.
شارلي ، أنت ربحت اللوتري

Tu ganhaste, por isso pagas tu.
أنت ربحت لذا أنت من يدفع

Pensa, Tu ganhaste o campeonato de natação.
فكر فقط، لقد فزت في بطولة المدارس في السباحة

Desculpa, mas se me lembro correctamente e eu lembro-me, Tu ganhaste a luta.
معذرة، ولكن لو كنت أتذكر بشكل صحيح انا أتذكر... لقد فزت بهذا القتال

Amor, Tu ganhaste um Billboard antes de lançares o teu primeiro álbum.
ياعزيزتي، لقد فزتِ بجائزة بيلبورد" قبل حتى صدور أول ألبوم لك"

Larga. Tu ganhaste.
دعه، أنت فزت

Tu ganhaste uma grande batalha.
أنت ربحت معركة عظيمة فحسب.

- Tu ganhaste. Tipo, esquece isso.
أنت ربحت لذا يمكنك نسيان ذلك

Tu ganhaste a competição.
لقد فزت بالمسابقة

Pai, Tu ganhaste!
ابي لقد فزت

Tu ganhaste.
لقد فزت

Mas Tu ganhaste.
لقد فزت حقاً

Tu ganhaste, admito.
لقد فزتِ, أنا أعترف بذلك

Tu ganhaste.
لقد فزتِ