| Não, filho, tu mereceste. | Open Subtitles | كلا يا ابني، أنت تستحقه. |
| Sim, tu mereceste! | Open Subtitles | حسناً، أنت تستحقه! |
| - Incrível, senhor. tu mereceste. | Open Subtitles | شعور لا يصدق يا سيدي حسنا أنت تستحق ذلك أنا أقول ذلك |
| Vai beber um copo, tu mereceste. | Open Subtitles | إشرب لحد الثماله, أنت تستحق ذلك |
| Vou-te dar uma oportunidade, tu mereceste. | Open Subtitles | هذه فرصتك يابُنيّ، لقد استحققتها |
| Mark, Mark, tu mereceste isso. | Open Subtitles | لقد استحققتها يا (مارك). |
| tu mereceste, Stu. | Open Subtitles | أنت تستحق ذلك يا (ستو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 