Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tu não devias estar" - Traduction Portugais en Arabe
-
لا يجب ان تكوني
-
ألا ينبغي أن تكون
| Tu não devias estar fora da cama. | Open Subtitles | لا يجب ان تكوني خارج فراشكِ |
| Tu não devias estar aqui em cima. | Open Subtitles | لا يجب ان تكوني هنا في الأعلى |
| Tu não devias estar em casa? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون بالبيت؟ |