"tu não vais ficar" - Traduction Portugais en Arabe

• لن تبقي
• لن تجلس

Bem, se tu não vais ficar cá é melhor nós irmos para cima.
حسنا,اذا لن تبقي الليلة فالافضل ان نحصل على الطابق العلوي 231 00: 17: 10,294

Bem tu não vais ficar.
حسنا انتي لن تبقي هنا

tu não vais ficar com isso.
أنت لن تبقي هذا

Bem, tu não vais ficar aqui sentado todo o dia.
حسناً، لن تجلس هنا طوال اليوم.

Não, não vão, Damon, porque tu não vais ficar por aí à minha espera.
كلّا، لن يكون كذلك يا (دايمُن) لأنّك لن تجلس هنا بانتظاري.

tu não vais ficar?
أنت لن تبقي

Bem, tu não vais ficar morta.
لن تبقي ميّتة.