"tu própria o disseste" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد قلتيها بنفسك
• قلتِ ذلك بنفسك
• قلتِها بنفسكِ

Piper, Tu própria o disseste, ele nasceu do Mal.
بايبر ، لقد قلتيها بنفسك لقد ولد شريراً

Tu própria o disseste. Viste o camião dele á frente do cemitério.
لقد قلتيها بنفسك أنك رأيت شاحنته عند المقابر

Tu própria o disseste, Cate, é um programa para duas pessoas.
لقد قلتيها بنفسك ياكايت .. انه برنامج لشخصين

Tu própria o disseste, esta não é a fadiga normal de batalha.
لقد قلتِ ذلك بنفسك, هذه ليست من أعراض الجهد نتيجة الحرب

A porta para esse sítio está fechada. Tu própria o disseste.
باب ذلك المكان مغلق قلتِ ذلك بنفسك

Tu e eu somos os únicos sem nada. Tu própria o disseste, certo?
أنتِ وأنا فقط الخاويا الوفاض قلتِها بنفسكِ صحيح؟

Interessa-me a mim. Tu própria o disseste. Queres chateá-lo só para descobrir?
بل يهمّني - لقد قلتِها بنفسكِ أتريدين إزعاجه لمعرفة السبب ؟

Tu própria o disseste, "nunca desistam do amor." Lembras-te?
لقد قلتيها بنفسك لا تتخلي أبداً عن الحب" أتذكرين هذا ؟"

Tu própria o disseste.
أنظري لقد قلتيها بنفسك

A Marion é branda. Tu própria o disseste.
(ماريون) رقيقة ، لقد قلتيها بنفسك

Tu própria o disseste.
قلتِ ذلك بنفسك