Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tu respondes" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تجيب
-
وأنت تجيب
| Eu pergunto, tu respondes. O que é que queres de mim? | Open Subtitles | أنا أسأل , أنت تجيب مالذي تريده مني؟ |
| Eu pergunto, tu respondes. | Open Subtitles | أنا أسأل الأسئلة و أنت تجيب. |
| Eu pergunto, tu respondes. | Open Subtitles | أنا أسأل , أنت تجيب |
| Eu pergunto isso e tu respondes: "Estou confuso. Preciso de tempo. " | Open Subtitles | أنا أقول "أأنت واقع بحبها؟" وأنت تجيب "لا أدري، أنا متحير للغاية... |
| tu respondes. | Open Subtitles | و أنت تجيب |
| tu respondes! | Open Subtitles | ! أنت تجيب |