Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tu seguiste" - Traduction Portugais en Arabe
-
رَحلتَ
| "E depois tu seguiste o teu caminho e eu segui o meu" | Open Subtitles | "وبعد ذلك رَحلتَ في طريقَها وأنا رَحلتُ لطريقي |
| "E depois tu seguiste o teu caminho e eu segui o meu" | Open Subtitles | "وبعد ذلك رَحلتَ في طريقَكَ وأنا رَحلتُ لطريقي |
| "E depois tu seguiste o teu caminho e eu segui o meu" | Open Subtitles | "وبعد ذلك رَحلتَ لطريقَكَ وأنا رَحلتُ حزينا |
| "E depois tu seguiste o teu caminho e eu segui o meu" | Open Subtitles | "وبعد ذلك رَحلتَ لطريقَكَ وأنا رَحلتُ حزينا |