Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tu tens de saber" - Traduction Portugais en Arabe
-
يجب أن تعرف
| E Tu tens de saber uma coisa. Não imaginas o que desencadeaste. | Open Subtitles | وأنت يجب أن تعرف شيئاً لا تعرف ما الذي بدأت به |
| Tu tens de saber disso, Lasky. | Open Subtitles | يجب أن تعرف ذلك, لاسكي. |
| Paulie, Tu tens de saber... | Open Subtitles | (بولي)، يجب أن تعرف... |
| Tu tens de saber. | Open Subtitles | يجب أن تعرف . |
| Tu tens de saber. | Open Subtitles | يجب أن تعرف . |