Agora, eu sei que Tu tens problemas, Paul, mas todos nós temos problemas. | Open Subtitles | أعلم أن لديك مشاكل يا بول و لكن كلنا لدينا مشاكل أيضا |
Então, Tu tens problemas com o governo e com adoradores do diabo? | Open Subtitles | اذا أنت لديك مشاكل مع الحكومة وعبدة الشيطان؟ |
É claro que Tu tens problemas com mulheres. | Open Subtitles | من الواضح انك لديك مشاكل نسائية |
Pensas que só Tu tens problemas? | Open Subtitles | على أى حال , تعتقدين أنك لديك مشاكل ؟ |
Tu tens problemas maiores que um boletim e um livro. | Open Subtitles | لديك مشاكل أكبر من تقارير مدرسية وكتاب. |
Estou a ser simpático, porque Tu tens problemas de homem. | Open Subtitles | لأنك انت الذي لديك مشاكل الرجولة |
E Tu tens problemas de fuga, até o Longinus disse. | Open Subtitles | و لديك مشاكل بالتأجيل حقاً |
Tu tens problemas para te controlares. | Open Subtitles | لديك مشاكل السيطرة |
Tu tens problemas de Major League. | Open Subtitles | لديك مشاكل أهمّ |
É, Tu tens problemas. | Open Subtitles | نعم , لديك مشاكل |
Tu tens problemas. | Open Subtitles | -ان لديك مشاكل يا رجل |
Tu tens problemas. | Open Subtitles | لديك مشاكل |
- Ali, Tu tens problemas. | Open Subtitles | (أليسون)، انتِ لديك مشاكل. |
- Sim, Tu tens problemas, meu. | Open Subtitles | -أجل، لديك مشاكل يا صاح . |