Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tua água-de-colónia" - Traduction Portugais en Arabe
-
عطرك
| A tua água-de-colónia, Danny. A tua água-de-colónia pestilenta, horrível e nojenta de baunilha. | Open Subtitles | عطرك يا (داني) عطرك المقزز ذا رائحة الفانيلا |
| Adoro a tua água-de-colónia. | Open Subtitles | أنا أحب عطرك |
| A tua água-de-colónia é horrível. | Open Subtitles | عطرك قبيح. |