"tua cara-metade" - Traduction Portugais en Arabe

• نصفك

Como vão as coisas com a tua cara-metade?
كيف تسير الأمور مع نصفك الأفضل؟

Desculpa. Tenho de ir cumprimentar a tua cara-metade.
إسمح لي علي أن أحيي نصفك الطيب

E a tua cara-metade?
اين نصفك الآخر ؟

"Quando encontrares a tua cara-metade, casa com ela."
،عندما تجد نصفك الآخر" "يجب أن تتزوجها

- Como vai a tua cara-metade?
-كيف حال نصفك الآخر؟