"tua descrição" - Traduction Portugais en Arabe

• وصفك
• وصفكِ

Usei a tua descrição sobre a marca no queixo.
تمكنت من أستخدام وصفك للشامة التي على ذقنه.

Pela tua descrição ele não é do tipo de ficar quieto em algum lugar.
بحكمنا علي طريقه وصفك , انه ليس ذلك الشخص الذي يمكث في مكان واحد

Mesmo a tua descrição do meu temperamento e físico sendo precisa, a única coisa do meu lado é que não tenho rivalidade contra o outro lado.
ولا يمكن الرجوع للخلف على ان وصفك للطفي و بنية جسمي دقيق وما أملكه

As autoridades locais têm a tua descrição.
الشرطـة المحليـة لديها وصفكِ

Os meus contactos dir-me-ão, se receberem informações sobre um lobo com a tua descrição.
موظّفي سيهاتفني إن وجد أيّة معلومة عن ذئب يطابق وصفك.

Não, é que... a tua descrição do Esquadrão CAT levou-me para um mundo de fantasia.
وصفك بفرقه القطط أرسلنى لأرض الخيال

Não concordo com a tua descrição.
في الواقع لم اتفق مع وصفك

Pela tua descrição.
من وصفك