"tua mãe biológica" - Traduction Portugais en Arabe

    • والدتك البيولوجية
        
    • امك الحقيقية
        
    • أمّكِ الحقيقية
        
    Tenho uma carta para ti da tua mãe biológica. Open Subtitles لدي رسالة لك... من طرف والدتك البيولوجية.
    Tenho uma carta para ti, da tua mãe biológica. Open Subtitles لذي رسالة لك من طرف والدتك البيولوجية.
    Foi a tua mãe biológica que te pediu para fazeres isto? Open Subtitles هل امك الحقيقية هى التى طلبت منك ذلك؟
    Viraste a tua vida do avesso a tentar encontrar a tua mãe biológica. Open Subtitles لتجدي امك الحقيقية
    Calculei que quisesses saber que a tua mãe biológica fugiu. Open Subtitles حسناً، لقد اعتقدتُ نوعاً ما أنّكِ تريدين أن تعرفي أنّ أمّكِ الحقيقية هربت ماذا؟
    Nem a tua mãe biológica te quis. Open Subtitles حتى أمّكِ الحقيقية لم تُرِدكِ
    Eu não tinha o direito de atacar o teu sonho de encontrar a tua mãe biológica. Open Subtitles لتجدي امك الحقيقية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus