Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tua mãe não quer" - Traduction Portugais en Arabe
-
أمك لا تريد
| Diz-lhes que a tua mãe não quer andar por aí enquanto vais trabalhar. | Open Subtitles | أخبريهم أن أمك لا تريد التسكع عندما تذهبين الى العمل |
| Olá, meu amor. Sim. A tua mãe não quer falar contigo. | Open Subtitles | أهلاً ، أيها الحبوب أجل ، أمك لا تريد الحديث معك ، إنها تقول أنك تتصل كثيراً |
| A tua mãe não quer... | Open Subtitles | أمك لا تريد... |