"tua miserável vida" - Traduction Portugais en Arabe

• حياتك البائسة
• حياتك التعيسة

Queres ser uma aberração patética para o resto da tua miserável vida?
اتريدين ان تكوني حمقاء مثيرة للشفقة؟ لبقية حياتك البائسة

E porque a minha irmã tinha mais coração e coragem em qualquer dia do que tiveste em toda a tua miserável vida!
ولأن كان لأختي قلب أكثر شجاعة أكثر من آي يوم حصلتي عليه في حياتك البائسة كلها

Os próximos momentos serão os segundos mais importantes da tua miserável vida.
اللحظات القادمة ستكون أهم لحظات في حياتك البائسة.

Quando não aparece... cabe-te a ti lidar com a tua miserável vida.
هذا يرجع أليك لتتعامل مع حياتك التعيسة

A minha experiência foi um fracasso. Devia acabar já com a tua miserável vida.
ضاعت تجربتي هباءً عليّ إنهاء حياتك البائسة فوراً

Agora tenho a tua miserável vida nas minhas mãos.
الآن ستكون حياتك البائسة على يدي